Prevent slow or periodic account/player lookup responses from replacing a newer search, make both dashboard layouts usable on narrow screens, and use the unified dashboard masterpiece routes for staff and owner review images. Propagate approved username changes through moderation-facing history and cover report-name propagation with an end-to-end regression test.