Add OpenRC service and configuration files to support automated server
updates on systems without systemd timers.
- Add `deploy/update-loop.sh` to handle periodic updates for OpenRC.
- Add `deploy/burrow-update.openrc` and `deploy/burrow-update.conf`.
- Update `deploy/update.sh` to support both systemd and OpenRC service
restarts.
- Add `deploy/README.md` with installation instructions.
- Update `.gitignore` to allow the deployment documentation.